La Costituzione italiana raccontata attraverso le lingue e i dialetti regionali. È questo il tema dell’incontro in programma sabato 24 ottobre, alle 17, all’Hotel Due Mari di Sestri Levante, dove sarà presentato il volume La Costituzione tradotta nelle lingue e nei dialetti regionali italiani, scritto dal professor Vito Tenore, presidente della Corte dei Conti a Roma.
L’iniziativa, promossa dall’associazione culturale O Leûdo con il patrocinio del Comune, offrirà l’occasione per riscoprire la Carta costituzionale attraverso le diverse identità linguistiche del Paese. Il libro, realizzato con la collaborazione di magistrati della Corte dei Conti esperti di lingue minoritarie e dialetti, propone un originale viaggio sonoro dal Sud al Nord Italia, fino alla Sardegna. Attraverso un codice QR sarà inoltre possibile ascoltare gli articoli della Costituzione in italiano, con la voce dell’attore Luigi Diberti, e nelle diverse versioni dialettali. Al termine della presentazione seguirà un rinfresco.